Post by marzia2305 on Aug 30, 2006 11:42:21 GMT -5
2.01 - The last of summer
In ricordo di Colin
Prima TV USA: 15-09-2003
Prima TV Italia: 14-07-2005
Trama: Nell’ultima puntata della prima serie siamo rimasti col fiato sospeso per sapere se l’operazione di Colin Hart fatta dal Dott. Brown sia andata a buon fine. In questo primo episodio scopriremo qual è il destino di Colin.
2.02 - Extra ordinary
Corsa al college
Prima TV USA: 22-09-2003
Prima TV Italia: 15-07-2005
Trama: Andy si preoccupa quando inizia a pensare che a EPhram servirebbero più attività extracurricolari per riuscire ad entrare nei migliori college, ma Ephram è concentrato solo sulla sua audizione per la Julliard, che ha un risultato sorprendente. Il poche interesse per il college di Amy preoccupa più sua madre che suo padre. Bright viene cacciato dalla squadra di football per i suoi pessimi voti e questo rischia di fargli perdere la borsa di studio che, secondo suo padre, è l’unico modo che ha per entrare in un collage decente. Nel frattempo Andy cerca di aiutare una cheerleader che ha alcuni problemi con la sua protesi al seno e a cui interessa di più apparire carina che la sua salute.
2.03 - My Brother's Keeper
Ritorno in famiglia
Prima TV USA: 29-09-2003
Prima TV Italia: 18-07-2005
Trama: L’intera famiglia Abbott è scombussolata dal ritorno della dott. Linda Abbott, che torna dopo aver studiato la medicina dell’est nei posti più esotici del mondo. Edna, che è accecata d’orgoglio per la figlia, non vede la sua perenne malinconia e per stare con la figlia sacrifica il suo rapporto con Irv. Linda troverà il più grande ostacolo da parte di suo fratello Harold quando gli annuncerà di volersi unire a lui per lavorare assieme allo studio medico del paese. Nel frattempo Andy viene a conoscenza che alcuni adolescenti sembra pratichino il sesso senza protezione, ed è scioccato dalle reazioni dei genitori quando li informa della situazione. Bright chiede ad Ephram di tenere d’occhio Amy, il cui strano comportamento sta preoccupando tutti.
2.04 - East Meets West
La baby-sitter
Prima TV USA: 06-10-2003
Prima TV Italia: 19-07-2005
Trama: Le buone intenzioni, dare più tempo libero ad Ephram, che Andy aveva assumendo Madison Kellner come babysitter per Delia svaniscono quando la ragazza tratta Ephram come un bambino e lo mette in imbarazzo davanti ad Amy. Nel frattempo Andy è molto preoccupato per la dipendenza all’alcool del padre di Colin e per questo non si rende conto delle sofferenze di Nina causate dal suo divorzio. Il dott. Abbott continua a scontrarsi con la sorella, la dott. Linda Abbott, che cerca di prendere il controllo dell’uffico. Inoltre le loro differenti filosofie mediche e le loro differenti personalità emergono chiaramente, creando non pochi problemi.
2.05 - Daddy's Little Girl
Problemi per Amy
Prima TV USA: 13-10-2003
Prima TV Italia: 20-07-2005
Trama: Quando Andy invita Linda Abbott a cena per discutere un caso, Delia le si scaglia contro con brutte parole e solo Ephram capisce la causa dello strano comportamento della sorella, grazie anche all’intuito di Madison.. La depressione di Amy peggiora, ma quando il suo terapista vorrebbe prescriverle dei medicinali il dott. Abbott si rifiuta di lasciare che la figlia usi dei medicinali per affrontare la morte di Colin.
2.06 - Blind Faith
Gli esami non finiscono mai
Prima TV USA: 20-10-2003
Prima TV Italia: 21-07-2005
Trama: Il dott. Abbott sospetta che Linda e Andy si piacciano più di quello che dovrebbero, e decide di presentare a sua sorella un candidato più appropriato. Nel frattempo Ephram trova finalmente il coraggio di dire ad Amy come lo fa sentire il loro rapporto, ma è confuso dai sentimenti per Madison che lo aiuta a passare l’esame di guida. Andy sta intanto aiutando il prossimamente sposo reverendo Keyes ad affrontare le sue sempre più importanti difficoltà visive. L’uomo preferirebbe lasciare il suo destino a Dio piuttosto che provare un nuovo trattamento che potrebbe salvargli la vista.
2.07 - Three Miners from Everwood
Il faro di Everwood
Prima TV USA: 03-11-2003
Prima TV Italia: 22-07-2005
Trama: Quando una miniera di carbone crolla il dott. Brown assieme ad Edna, Linda e Harold Abbott accorrono sul luogo per assistere i loro compaesani. Un minatore è Will Cleveland, un pianista jazz che era diventato recentemente il mentore di Ephram; un’altro è il vicino di casa del dott. Abbott a cui Harold aveva cercato di ostacolare gli sfrenati piani edili: il terzo personaggio coinvolto nel crollo è Ellie Beels, una paziente del dott.Brown che sta cercando di partorire suo figlio. Tutti e tre i dottori utilizzano le loro capacità in condizioni terribili, ma sarà Andy quello che dovrà affrontare la sua più grande paura per poter salvare delle vite.
2.08 - The Burden of Truth
Premonizioni
Prima TV USA: 10-11-2003
Prima TV Italia: 25-07-2005
Trama: Linda confida alla madre Edna che il motivo per cui è esitante nell’iniziare una relazione con il dott.Brown è che lei è H.I.V. positiva. Nel frattempo quando il meccanico Phil dignostica correttamente la meningite piuttosto che una semplice influenza in un giovane paziente di Andy, la città inizia a credere che Phil sia un profeta. Ephram affronta Madison per quanto riguarda i suoi sentimenti per lei. Amy accetta di vedere Linda come aiuto, ma presa dalla disperazione, ruba il suo blocco per falsificare una prescrizione di anti-depressivi. Questo obbligherà Harold a prendere in considerazione gli avvertimenti di Phil sulle condizioni di sua figlia.
2.09 - Just like in the movies
Cuori in fermento
Prima TV USA: 17-11-2003
Prima TV Italia: 26-07-2005
Trama: Il dott. Brown corteggia Linda ABbott nonostante Edna e Harold insistano nel dirgli che sta perdendo il suo tempo. Andy persiste e Linda è costretta a dirgli di essere H.I.V. positiva. Bright dice ad Ephram che può riuscire a conquistare l’affetto di Madison ignorandola, ma il piano salta quando lei si lascia con il suo ragazzo. Amy incontra Tommy Callahan, una cattivo ragazzo di città molto attraente e poco serio, la cui compassione per i problemi di Amy emozionano Amy per la prima volta dopo la morte di Colin.
2.10 - Unhappy holidays
La fuga
Prima TV USA: 24-11-2003
Prima TV Italia: 27-07-2005
Trama: Terrificato dalla scoperta che Ephram e Madison sono coinvolti in una relazione, il dott. Brown arriva molto vicino a licenziare la ragazza, ma Madison decide di licenziarsi lasciando i Brown ad una festa molto infelice, specialmente quando Delia scopre un’altra relazione: quella tra suo padre e Linda Abbott. Stressato da un giorno del ringraziamento con la sua suocera bisbetica, il dott. Abbott reagisce male quando Amy porta Tommy per la cena del ringraziamento. Ormai spinta ad un punto di rottura, Amy se ne va di casa.
2.11 - Family dynamics
Crisi in famiglia
Prima TV USA: 19-01-2004
Prima TV Italia: 28-07-2005
Trama: La fiducia di Delia per il padre è spezzata quando Andy rompe la promessa fatta alla figlia di non frequentare Linda Abbott. Per riconquistare la sua fiducia Andy decide di portare Delia a fare una viaggio speciale. Andy è inoltre sorpreso dalla reazione di Ephram alla scoperta della sua relazione con Linda. La famiglia Abbott è ancora in subbuglio quando Amy decide di vivere con Edna e Irv, piuttosto che dover sopportare le regole dei suoi genitori.
2.12 - Controlling Interest
Perdite di controllo
Prima TV USA: 26-01-2004
Prima TV Italia: 29-07-2005
Trama: Il dott. Brown cerca di intervenire quando un campione di wrestling bulimico della scuola mette a rischio la sua vita per un importante torneo. Bright viene sospeso da scuola per una rissa con Tommy, il ragazzo di Amy. Linda Abbott sospetta che Andy sia riluttante a rendere la loro relazione più intima a causa del suo stato di salute. Eophram si rende conto che Madison, come studente di college, si sente in imbarazzo a farsi vedere in giro con lui.
2.13 - Forget Me Not
Cena di compleanno
Prima TV USA: 02-02-2004
Prima TV Italia: 01-08-2005
Trama: Il rapporto tra Amy e suo padre, dopo che lui vede la figlia aveee il loro primo litigio con Tommy, torna ad andare storto quando Amy si dimentica la cena per il compleanno del padre. Madison mente ad Ephram dicendogli che le piace una canzone che lui ha scritto. Questo porterà ad un litigio quando lei si rifiuterà di proporre la canzone alla sua band. Nina finalmente affronta Andy che sta trascurando la loro amicizia per passare il tempo con Linda.
2.14 - No Sure Thing
Momenti di intimità
Prima TV USA: 09-02-2004
Prima TV Italia: 02-08-2005
Trama: Ephram fraintende Madison quando ei gli dice che la sua compagna di stanza starà via per un po’, ma questo malinteso li porterà ad avere un momento intimo come coppia. Amy nel frattempo decide di essere pronta a fare sesso con Tommy e quindi trova il coraggio per andare dal dott. Brown a chiedere una ricetta per delle pillole anticoncezionali. Andy prende l’importante decisione di parlare ad Ephrma e a Delia del fatto che Linda avrebbe dormito a casa loro.
2.15 - The L Word
Riflessioni
Prima TV USA: 16-02-2004
Prima TV Italia: 03-08-2004
Trama: Ephram è terrificato e ha il cuore spezzato dopo che ha detto a Madison di amarla non ricevendo alcuna risposta da parte sua. Linda accetta ingenuamente di badare a Delia per la notte mentre Andy accompagna Ephram e il suo insegnante di piano, Will, ad una competizione jazz a Boiler. Amy rompe con Tommy dopo aver capito che non riuscirà più a fidarsi di lui.
2.16 - Unspoken Truths
Vite a rischio
Prima TV USA: 22-02-2003
Prima TV Italia: 04-08-2005
Trama: Ephram e Bright cercano di procurare ad Ephram un documento d’identità finto, in modod che possa entrare in un bar per vedere la performance di Madison e della sua band. Nina si rivolge ad Andy per un supporto emotivo dopo aver ricevuto le carte per il divorzio e la loro relazione genuina fa preoccupare Linda. Harold e Rose prendono appuntamento con il consulente di Amy dopo aver ricevuto una poco promettente pagella. Tommy porta Amy ad una festa dove Amy riuscirà finalmente a superare la perdita di Colin, ma la serata porterà comunque grosse novità.
2.17 - Unfinished Business
Una questione di età
Prima TV USA: 05-04-2004
Prima TV Italia: 05-08-2005
Trama: Amy ritorna a vivere a casa sua ma trova alcune difficoltà a riadattarsi alla sua vecchia vita, specialmente dopo che i suoi genitori scoprono che sta prendendo una pillola anticoncezionale.Nel frattempo Ephram è sempre più convinto che Madison voglia lasciarlo e Andy testimonia in favore di Nina quando lei e il suo ex-marito combattono per la custodia del loro figlio.
2.18 - Last Looks
Tempo di crescere
Prima TV USA: 12-04-2004
Prima TV Italia: 08-08-2005
Trama: Nonostante il parere contrario di Andy, Ephram e Madison decidono che, nonostante la fine della loro storia, sia meglio per Delia che Madison riprenda il suo lavoro come babysitter. Amy, dopo che Linda le dice essere pronta, prende in considerazione l’idea di smettere di prendere anti-depressivi e Bright aspetta ansioso le sue lettere per accedere al college.
2.19 - Sick
Per amore dei figli
Prima TV USA: 19-04-2004
Prima TV Italia: 09-08-2005
Trama: Amy confida a Bright che crede di provare qualcosa per Ephram, ma il fratello le chiede di avere pietà di Ephram, che sta ancora cercando di riprendersi dopo la rottura con Madison. Nel frattempo, quando lo stato di salute di Linda viene casualmente rivelato ai suoi pazienti, il dott. Abbott affronta un procedimento per potenziale negligenza e Andy è costretto ad essere sincero con Ephram che non prende molto bene la notizia.
2.20 - Do or die
Il ballo di fine anno
Prima TV USA: 26-04-2004
Prima TV Italia: 10-08-2005
Trama: Amy e Ephram decidono di andare assieme al ballo come amici, ma Amy non riesce a non dirgli che prova qualcosa per lui dopo che hanno incontrato Madison e che Amy ha capito che Ephram sta ancora combattendo con il suo cuore infranto. Linda decide che è arrivato il momento di lasciarsi Everwood alle spalle e il mentore di Andy, il dott. Donald Douglas gli chiede di fare una rischiosa operazione chirurgica al cervello ad un paziente che si rivela essere lo stesso dott. Douglas.
2.21 - Your Future Awaits
Un futuro da scoprire
Prima TV USA: 03-05-2004
Prima TV Italia: 11-08-2005
Trama: Quando Amy accompagna Ephram alla sua audizione alla Julliard a Boiler, un momento romantico la porta a confessargli i suoi sentimenti per lui. Andy cerca di convincere il suo mentore, il dott. Douglas, che ha bisogno di un intervento ancora più rischioso di quello che pensavano originalmente e che Andy è l’uomo giusto per farlo. Il dott. Abboot deve affrontare la perdita del suo studio medico dopo che nessuna agenzia d’assicurazione era disposta a prenderlo come cliente. Bright decide di non essere presente alla cerimonia del diploma e questo dispiacerà molto alla sua famiglia.
2.22 - The Day Is Done
Soci alla pari
Prima TV USA: 10-05-2004
Prima TV Italia: 12-08-2005
Trama: Ephram è al settimo cielo dopo aver saputo di essere stato accettato per il corso estivo dalla Julliard ma entra inb confusione quando Amy decide di rivelargli i sentimenti che prova per lui e gli chiede di restare a Everwood per l’estate. Nel frattempo la famiglia del Dott. Abbott pensa che l’uomo sia impazzito quando decide di aprire un negozio inn risposta alla sua assicurazione contro gli errori professionali. Andy scopre una scioccante rivelazione sulla sua famiglia.
In ricordo di Colin
Prima TV USA: 15-09-2003
Prima TV Italia: 14-07-2005
Trama: Nell’ultima puntata della prima serie siamo rimasti col fiato sospeso per sapere se l’operazione di Colin Hart fatta dal Dott. Brown sia andata a buon fine. In questo primo episodio scopriremo qual è il destino di Colin.
2.02 - Extra ordinary
Corsa al college
Prima TV USA: 22-09-2003
Prima TV Italia: 15-07-2005
Trama: Andy si preoccupa quando inizia a pensare che a EPhram servirebbero più attività extracurricolari per riuscire ad entrare nei migliori college, ma Ephram è concentrato solo sulla sua audizione per la Julliard, che ha un risultato sorprendente. Il poche interesse per il college di Amy preoccupa più sua madre che suo padre. Bright viene cacciato dalla squadra di football per i suoi pessimi voti e questo rischia di fargli perdere la borsa di studio che, secondo suo padre, è l’unico modo che ha per entrare in un collage decente. Nel frattempo Andy cerca di aiutare una cheerleader che ha alcuni problemi con la sua protesi al seno e a cui interessa di più apparire carina che la sua salute.
2.03 - My Brother's Keeper
Ritorno in famiglia
Prima TV USA: 29-09-2003
Prima TV Italia: 18-07-2005
Trama: L’intera famiglia Abbott è scombussolata dal ritorno della dott. Linda Abbott, che torna dopo aver studiato la medicina dell’est nei posti più esotici del mondo. Edna, che è accecata d’orgoglio per la figlia, non vede la sua perenne malinconia e per stare con la figlia sacrifica il suo rapporto con Irv. Linda troverà il più grande ostacolo da parte di suo fratello Harold quando gli annuncerà di volersi unire a lui per lavorare assieme allo studio medico del paese. Nel frattempo Andy viene a conoscenza che alcuni adolescenti sembra pratichino il sesso senza protezione, ed è scioccato dalle reazioni dei genitori quando li informa della situazione. Bright chiede ad Ephram di tenere d’occhio Amy, il cui strano comportamento sta preoccupando tutti.
2.04 - East Meets West
La baby-sitter
Prima TV USA: 06-10-2003
Prima TV Italia: 19-07-2005
Trama: Le buone intenzioni, dare più tempo libero ad Ephram, che Andy aveva assumendo Madison Kellner come babysitter per Delia svaniscono quando la ragazza tratta Ephram come un bambino e lo mette in imbarazzo davanti ad Amy. Nel frattempo Andy è molto preoccupato per la dipendenza all’alcool del padre di Colin e per questo non si rende conto delle sofferenze di Nina causate dal suo divorzio. Il dott. Abbott continua a scontrarsi con la sorella, la dott. Linda Abbott, che cerca di prendere il controllo dell’uffico. Inoltre le loro differenti filosofie mediche e le loro differenti personalità emergono chiaramente, creando non pochi problemi.
2.05 - Daddy's Little Girl
Problemi per Amy
Prima TV USA: 13-10-2003
Prima TV Italia: 20-07-2005
Trama: Quando Andy invita Linda Abbott a cena per discutere un caso, Delia le si scaglia contro con brutte parole e solo Ephram capisce la causa dello strano comportamento della sorella, grazie anche all’intuito di Madison.. La depressione di Amy peggiora, ma quando il suo terapista vorrebbe prescriverle dei medicinali il dott. Abbott si rifiuta di lasciare che la figlia usi dei medicinali per affrontare la morte di Colin.
2.06 - Blind Faith
Gli esami non finiscono mai
Prima TV USA: 20-10-2003
Prima TV Italia: 21-07-2005
Trama: Il dott. Abbott sospetta che Linda e Andy si piacciano più di quello che dovrebbero, e decide di presentare a sua sorella un candidato più appropriato. Nel frattempo Ephram trova finalmente il coraggio di dire ad Amy come lo fa sentire il loro rapporto, ma è confuso dai sentimenti per Madison che lo aiuta a passare l’esame di guida. Andy sta intanto aiutando il prossimamente sposo reverendo Keyes ad affrontare le sue sempre più importanti difficoltà visive. L’uomo preferirebbe lasciare il suo destino a Dio piuttosto che provare un nuovo trattamento che potrebbe salvargli la vista.
2.07 - Three Miners from Everwood
Il faro di Everwood
Prima TV USA: 03-11-2003
Prima TV Italia: 22-07-2005
Trama: Quando una miniera di carbone crolla il dott. Brown assieme ad Edna, Linda e Harold Abbott accorrono sul luogo per assistere i loro compaesani. Un minatore è Will Cleveland, un pianista jazz che era diventato recentemente il mentore di Ephram; un’altro è il vicino di casa del dott. Abbott a cui Harold aveva cercato di ostacolare gli sfrenati piani edili: il terzo personaggio coinvolto nel crollo è Ellie Beels, una paziente del dott.Brown che sta cercando di partorire suo figlio. Tutti e tre i dottori utilizzano le loro capacità in condizioni terribili, ma sarà Andy quello che dovrà affrontare la sua più grande paura per poter salvare delle vite.
2.08 - The Burden of Truth
Premonizioni
Prima TV USA: 10-11-2003
Prima TV Italia: 25-07-2005
Trama: Linda confida alla madre Edna che il motivo per cui è esitante nell’iniziare una relazione con il dott.Brown è che lei è H.I.V. positiva. Nel frattempo quando il meccanico Phil dignostica correttamente la meningite piuttosto che una semplice influenza in un giovane paziente di Andy, la città inizia a credere che Phil sia un profeta. Ephram affronta Madison per quanto riguarda i suoi sentimenti per lei. Amy accetta di vedere Linda come aiuto, ma presa dalla disperazione, ruba il suo blocco per falsificare una prescrizione di anti-depressivi. Questo obbligherà Harold a prendere in considerazione gli avvertimenti di Phil sulle condizioni di sua figlia.
2.09 - Just like in the movies
Cuori in fermento
Prima TV USA: 17-11-2003
Prima TV Italia: 26-07-2005
Trama: Il dott. Brown corteggia Linda ABbott nonostante Edna e Harold insistano nel dirgli che sta perdendo il suo tempo. Andy persiste e Linda è costretta a dirgli di essere H.I.V. positiva. Bright dice ad Ephram che può riuscire a conquistare l’affetto di Madison ignorandola, ma il piano salta quando lei si lascia con il suo ragazzo. Amy incontra Tommy Callahan, una cattivo ragazzo di città molto attraente e poco serio, la cui compassione per i problemi di Amy emozionano Amy per la prima volta dopo la morte di Colin.
2.10 - Unhappy holidays
La fuga
Prima TV USA: 24-11-2003
Prima TV Italia: 27-07-2005
Trama: Terrificato dalla scoperta che Ephram e Madison sono coinvolti in una relazione, il dott. Brown arriva molto vicino a licenziare la ragazza, ma Madison decide di licenziarsi lasciando i Brown ad una festa molto infelice, specialmente quando Delia scopre un’altra relazione: quella tra suo padre e Linda Abbott. Stressato da un giorno del ringraziamento con la sua suocera bisbetica, il dott. Abbott reagisce male quando Amy porta Tommy per la cena del ringraziamento. Ormai spinta ad un punto di rottura, Amy se ne va di casa.
2.11 - Family dynamics
Crisi in famiglia
Prima TV USA: 19-01-2004
Prima TV Italia: 28-07-2005
Trama: La fiducia di Delia per il padre è spezzata quando Andy rompe la promessa fatta alla figlia di non frequentare Linda Abbott. Per riconquistare la sua fiducia Andy decide di portare Delia a fare una viaggio speciale. Andy è inoltre sorpreso dalla reazione di Ephram alla scoperta della sua relazione con Linda. La famiglia Abbott è ancora in subbuglio quando Amy decide di vivere con Edna e Irv, piuttosto che dover sopportare le regole dei suoi genitori.
2.12 - Controlling Interest
Perdite di controllo
Prima TV USA: 26-01-2004
Prima TV Italia: 29-07-2005
Trama: Il dott. Brown cerca di intervenire quando un campione di wrestling bulimico della scuola mette a rischio la sua vita per un importante torneo. Bright viene sospeso da scuola per una rissa con Tommy, il ragazzo di Amy. Linda Abbott sospetta che Andy sia riluttante a rendere la loro relazione più intima a causa del suo stato di salute. Eophram si rende conto che Madison, come studente di college, si sente in imbarazzo a farsi vedere in giro con lui.
2.13 - Forget Me Not
Cena di compleanno
Prima TV USA: 02-02-2004
Prima TV Italia: 01-08-2005
Trama: Il rapporto tra Amy e suo padre, dopo che lui vede la figlia aveee il loro primo litigio con Tommy, torna ad andare storto quando Amy si dimentica la cena per il compleanno del padre. Madison mente ad Ephram dicendogli che le piace una canzone che lui ha scritto. Questo porterà ad un litigio quando lei si rifiuterà di proporre la canzone alla sua band. Nina finalmente affronta Andy che sta trascurando la loro amicizia per passare il tempo con Linda.
2.14 - No Sure Thing
Momenti di intimità
Prima TV USA: 09-02-2004
Prima TV Italia: 02-08-2005
Trama: Ephram fraintende Madison quando ei gli dice che la sua compagna di stanza starà via per un po’, ma questo malinteso li porterà ad avere un momento intimo come coppia. Amy nel frattempo decide di essere pronta a fare sesso con Tommy e quindi trova il coraggio per andare dal dott. Brown a chiedere una ricetta per delle pillole anticoncezionali. Andy prende l’importante decisione di parlare ad Ephrma e a Delia del fatto che Linda avrebbe dormito a casa loro.
2.15 - The L Word
Riflessioni
Prima TV USA: 16-02-2004
Prima TV Italia: 03-08-2004
Trama: Ephram è terrificato e ha il cuore spezzato dopo che ha detto a Madison di amarla non ricevendo alcuna risposta da parte sua. Linda accetta ingenuamente di badare a Delia per la notte mentre Andy accompagna Ephram e il suo insegnante di piano, Will, ad una competizione jazz a Boiler. Amy rompe con Tommy dopo aver capito che non riuscirà più a fidarsi di lui.
2.16 - Unspoken Truths
Vite a rischio
Prima TV USA: 22-02-2003
Prima TV Italia: 04-08-2005
Trama: Ephram e Bright cercano di procurare ad Ephram un documento d’identità finto, in modod che possa entrare in un bar per vedere la performance di Madison e della sua band. Nina si rivolge ad Andy per un supporto emotivo dopo aver ricevuto le carte per il divorzio e la loro relazione genuina fa preoccupare Linda. Harold e Rose prendono appuntamento con il consulente di Amy dopo aver ricevuto una poco promettente pagella. Tommy porta Amy ad una festa dove Amy riuscirà finalmente a superare la perdita di Colin, ma la serata porterà comunque grosse novità.
2.17 - Unfinished Business
Una questione di età
Prima TV USA: 05-04-2004
Prima TV Italia: 05-08-2005
Trama: Amy ritorna a vivere a casa sua ma trova alcune difficoltà a riadattarsi alla sua vecchia vita, specialmente dopo che i suoi genitori scoprono che sta prendendo una pillola anticoncezionale.Nel frattempo Ephram è sempre più convinto che Madison voglia lasciarlo e Andy testimonia in favore di Nina quando lei e il suo ex-marito combattono per la custodia del loro figlio.
2.18 - Last Looks
Tempo di crescere
Prima TV USA: 12-04-2004
Prima TV Italia: 08-08-2005
Trama: Nonostante il parere contrario di Andy, Ephram e Madison decidono che, nonostante la fine della loro storia, sia meglio per Delia che Madison riprenda il suo lavoro come babysitter. Amy, dopo che Linda le dice essere pronta, prende in considerazione l’idea di smettere di prendere anti-depressivi e Bright aspetta ansioso le sue lettere per accedere al college.
2.19 - Sick
Per amore dei figli
Prima TV USA: 19-04-2004
Prima TV Italia: 09-08-2005
Trama: Amy confida a Bright che crede di provare qualcosa per Ephram, ma il fratello le chiede di avere pietà di Ephram, che sta ancora cercando di riprendersi dopo la rottura con Madison. Nel frattempo, quando lo stato di salute di Linda viene casualmente rivelato ai suoi pazienti, il dott. Abbott affronta un procedimento per potenziale negligenza e Andy è costretto ad essere sincero con Ephram che non prende molto bene la notizia.
2.20 - Do or die
Il ballo di fine anno
Prima TV USA: 26-04-2004
Prima TV Italia: 10-08-2005
Trama: Amy e Ephram decidono di andare assieme al ballo come amici, ma Amy non riesce a non dirgli che prova qualcosa per lui dopo che hanno incontrato Madison e che Amy ha capito che Ephram sta ancora combattendo con il suo cuore infranto. Linda decide che è arrivato il momento di lasciarsi Everwood alle spalle e il mentore di Andy, il dott. Donald Douglas gli chiede di fare una rischiosa operazione chirurgica al cervello ad un paziente che si rivela essere lo stesso dott. Douglas.
2.21 - Your Future Awaits
Un futuro da scoprire
Prima TV USA: 03-05-2004
Prima TV Italia: 11-08-2005
Trama: Quando Amy accompagna Ephram alla sua audizione alla Julliard a Boiler, un momento romantico la porta a confessargli i suoi sentimenti per lui. Andy cerca di convincere il suo mentore, il dott. Douglas, che ha bisogno di un intervento ancora più rischioso di quello che pensavano originalmente e che Andy è l’uomo giusto per farlo. Il dott. Abboot deve affrontare la perdita del suo studio medico dopo che nessuna agenzia d’assicurazione era disposta a prenderlo come cliente. Bright decide di non essere presente alla cerimonia del diploma e questo dispiacerà molto alla sua famiglia.
2.22 - The Day Is Done
Soci alla pari
Prima TV USA: 10-05-2004
Prima TV Italia: 12-08-2005
Trama: Ephram è al settimo cielo dopo aver saputo di essere stato accettato per il corso estivo dalla Julliard ma entra inb confusione quando Amy decide di rivelargli i sentimenti che prova per lui e gli chiede di restare a Everwood per l’estate. Nel frattempo la famiglia del Dott. Abbott pensa che l’uomo sia impazzito quando decide di aprire un negozio inn risposta alla sua assicurazione contro gli errori professionali. Andy scopre una scioccante rivelazione sulla sua famiglia.